عنوان اصلی: Jesus, the son of man: his words and his deeds..., 1995. % کتاب حاضر از متن عربی با عنوان "یسوع ابن الانسان" به فارسی برگردانده شده است % کتاب حاضر نخستین بار با عنوان "عیسی، پسر انسان و بال های شکسته" با ترجمه محسن نیکبخت توسط انتشارات علم در سال 1382 منتشر شده است
پشت جلد به انگلیسی : Gibran khalil Gibran. Music and nymphs of valley. % کتاب حاضر ترجمه کتابهای "الموسیقی و عرائس المروج " است % عنوان اصلی : .Sand and foam % چاپ قبلی : کلیدر، 1383 % چاپ چهارم:تابستان1387